【driving school】テスト料金（test fees）と資料（document）に関するお問い合わせは英語対応（english support）が可能な荻窪自動車学校へ！外国人の方が日本で運転免許を取得する方法とは？
外国人の方が日本で車を運転するためには、日本の運転免許証が必要です。
（Foreigners need a Japanese driver's license to drive a car in Japan．）
荻窪自動車学校が、日本で運転免許証を取得する方法を解説します。
（Ogikubo driving school will explain how to get a driver's license in Japan．）
外国人の方もローンを組むことは可能です。
（Foreigners can also take out a loan．）
日本での運転免許証の取得にチャレンジしてみてください。
（Try to get a driver's license in Japan．）
外国人の方が運転免許証を取得する方法とは？英語対応（english support）の自動車教習所（driving school）に通うなら荻窪自動車学校へ！
外国の運転免許証と日本の運転免許証は、違います。
（A foreign driver's license and a Japanese driver's license are different.）
外国人の方が日本で車を運転するためには、日本の運転免許証が必要です。
（Foreigners need a Japanese driver's license to drive a car in Japan．）
運転免許は公文書（document）です。身分証明書となりますので、取得しておくと便利です。
（A driver's license is a document. It will be an ID card, so it is convenient to obtain it.）
自国で免許を取得している場合
（If you have a license in your own country）
海外の運転免許証は、日本の運転免許証に切り替えることが可能です。
（An overseas driver's license can be switched to a Japanese driver's license.）
免許の切り替えには、視力検査（vision test）や筆記試験（write test)、技能試験（proficiency test）が必要です。
（To switch licenses, you need a vision test, a write test, and a proficiency test.）
自国で免許を取得していない場合
（If you do not have a license in your country）
運転免許証を取得していない場合は、日本人と同様に自動車教習所に通って運転免許証を取得しましょう。
（If you do not have a driver's license, go to a driving school and get a driver's license, just like Japanese people.）
日本語での受講が困難な場合には、英語（english）の対応が可能な教習所に通う必要があります。
（If it is difficult to take classes in Japanese, you must go to a driving school that can speak english.）
荻窪自動車学校では、外国人の運転免許取得にも対応しております。
（Ogikubo driving school also supports the acquisition of driver's licenses for foreigners.）
日本の運転免許取得を希望する外国人の方は、ぜひご相談ください。
（If you are a foreigner who wants to get a Japanese driver's license, please feel free to contact us.）
テスト料金（test fees）や資料に関するお問い合わせもお待ちしております。
（We also welcome inquiries regarding test fees and materials.）
外国人の方が運転免許証を取得する際に必要な書類（document）
外国人の方が日本で運転免許証を取得するには、どのような書類（document）が必要なのかを見てみましょう。
（Let's see what kind of documents foreigners need to obtain a driver's license in Japan.）
外国の免許証を日本の運転免許証に切り替える場合と、新たに日本で運転免許証を取得する場合では必要な書類（document）が異なります。
（The required documents are different when switching from a foreign driver's license to a Japanese driver's license and when obtaining a new driver's license in Japan.）
外国の運転免許証から切り替える場合
（When switching from a foreign driver's license）
- 写真（3×2.4cm）を2枚
（Two photos (3 x 2.4 cm)） - 本籍または国籍が記載された住民票（コピー不可）
（Resident's card with registered domicile or nationality (copy not allowed)） - 身分証明書
（Identification card such as passport） - 外国の運転免許証
（Foreign driver's license） - 外国免許証の翻訳文
（Translation of foreign license） - 外国免許取得後、取得した国に通算して3ヶ月以上滞在していた証明書（パスポートなど）
（Certificate of staying in the country where the foreign license was obtained for a total of 3 months or more） - 申請書
（Application form）
新たに日本で運転免許証を取得する場合
（When obtaining a new driver's license in Japan）
- 住民票の写し
（A copy of the resident's card） - 身分証明証
（Identification）
荻窪自動車学校では、外国人の方も運転免許取得が可能です。
（At Ogikubo driving school, foreigners can also obtain a driver's license.）
運転免許の取得を検討している方は、ぜひ荻窪自動車学校にお問い合わせください。
（If you are considering getting a driver's license, please contact Ogikubo Motor Driving school.）
荻窪自動車学校のサイトは英語（english）でご覧になれます。
（The Ogikubo Motor driving school website can be viewed in english.）
外国人の方は運転免許ローンが組めるの？
外国人の方が運転免許取得を希望する場合、言葉の問題のほかに料金（fees）の支払いについて心配になる方もいらっしゃるでしょう。
（When a foreigner wants to get a driver's license, some people may be worried about paying fees in addition to language problems.）
教習所の料金（fees）は高額になることが多いです。
（driving school fees are often high.）
外国人の方も、条件のクリアに加えて、住民票や外国人登録証明書などの身分証明書があれば、ローンを利用することが可能です。
（Foreigners can also use the loan if they have an ID card such as a resident card or alien registration card in addition to clearing the conditions.）
また、収入があることも条件の1つです。
（Another condition is that you have income.）
英語（english）対応の荻窪自動車学校では、外国人の方もローンの利用が可能です。
（At Ogikubo driving school, which supports english, foreigners can also use the loan.）
料金（fees）について不安がある場合は、ぜひ荻窪自動車学校にご相談ください。
（If you have any concerns about fees, please contact Ogikubo Driving school.）
資料請求に関するお問い合わせもお待ちしております。
（We also welcome inquiries regarding requesting materials.）
テスト料金（test fees）と資料（document）に関するお問い合わせは英語対応（english support）が可能な自動車教習所（driving school）へ！
海外の運転免許証は、日本の運転免許証に切り替えることが可能です。
（An overseas driver's license can be switched to a Japanese driver's license.）
荻窪自動車学校では、外国人の受講にも対応しております。
（Ogikubo Motor driving school also supports foreigners.）
日本の運転免許証の取得をご希望されている場合は、ぜひ荻窪自動車学校をご検討ください。
（If you would like to obtain a Japanese driver's license, please consider Ogikubo driving School.
）
運転免許・自動車学校に関するコラム
- 【driving school】テスト料金（test fees）と資料（document）に関するお問い合わせは英語対応（english support）が可能な荻窪自動車学校へ！外国人の方が日本で運転免許を取得する方法とは？
- 【東京】ペーパードライバー講習とは？講習の選び方や費用・期間を解説！
- 東京で教習所をお探しの方は荻窪自動車学校へ！AT免許とMT免許のメリット・デメリットを解説！
- 【東京】自動車学校の短期講習が大変な理由とは？高速教習のコツを荻窪自動車学校が解説！
- 安い教習所の調べ方を解説！教習所が安い時期と通学のメリット・選ぶ際の比較要素とは？
- 【東京】自動車教習所なら安い料金プランを提供する荻窪自動車学校へ！免許取得までの流れ・期間とローン利用のポイントを解説！
- ペーパードライバー克服のためのコツと練習場所を解説！講習を受けたい方は荻窪自動車学校へ！
- 【都内教習所】ペーパードライバーになる理由とは？失効の対処方法と届出教習所・指定教習所の違いを解説！
英語対応ができる自動車教習所「荻窪自動車学校」
（Ogikubo driving school that can speak English. ）
| 教習所名(本校) | 株式会社 荻窪自動車学校 |
|---|---|
| 住所 | 〒167-0051 東京都杉並区荻窪5丁目27−8 |
| TEL | 03-3398-3157 |
| FAX | 03-3398-2757 |
| 営業時間 | 月曜〜木曜 8時〜19時30分／金曜〜日曜祝日 8時〜18時30分 |
| URL | http://www.ogikubo-ds.com/ |
